catriona(@)centrum.cz
270-541-834
Hi, pokud jste
zvědaví, klikněte sem na ten obrázek. Jo a nikomu neřikejte, co to je za překvápko
Hlavní menu
›› úvodní strana›› něco o mně
›› guestbook
›› odkazy
›› "starší novinky"
cat - povídky
›› jednorázovky›› kapitolovky
cat - překlady
›› jednorázovky›› kapitolovky
vaše povídky
›› jednorázovky›› kapitolovky
ostatní
›› obrázky pro povídky›› mé oblíbené knihy
›› smajlíci
›› tagy pro text
›› tagy pro barvy
›› smajlíci
›› dollz
Tak zde je vše od starších novinek až po novější i starší ankety, které budou později doplněny - už do nich prosím nehlasujte!
No a k tomuto filmu bych se ještě ráda vyjadřila k jedne recenzi, kterou jsem našla v Premiere na měsíc říjen. Cituji: román Stmívání od Stephenie Meyer je (nejen) u nas literární obdobou kapely Tokio Hotel: šílejí po něm hlavně dospívající dívky, jež na jeho počest zakládají desítky ,blogísků´. Děsivé." Tak teda na tuto jejich jednu odpověď jsem koukala doslova jak vyvoraná mačka. Jako uznavam, že maji pravdu, že po něm šílejí dospívající holky, ale ta slova jen a na konci Děsivé mi fakt dostalo. Vždyť já osobně mám okolo sebe x lidí, co už svým puvertálním létům odrostly a ta kniha se jim taktéž líbí a na film se těší jak malé děti :) No co vy na to?
Jinak neoficiální překlad 4.dílu najdete stále na: http://www.letterwolf.over.cz
Tak a 4.díl série Twilight nebo-li v překladu Stmívání od S.Meyerové by mělo vyjít podle několika zdrojů až po novém roce. Uf, tak snad to všichni do té doby přežijeme :)
Pro nedočkavce jsem ale objevila jednu super úžasnou stránku, kde je pouze překlad právě 4. dílu s názvem Breaking Dawn (česky nazvaný nejspíše Rozbřesk) - ze všech 30 kapitol BD je tam přeloženo už 20 kapitol :)
Tak se kochejte: http://www.letterwolf.over.cz
Tak a jsou tu další novinky ohledně připravovaného filmu Twilight nebo-li Stmívání od Stephenie Meyerové.
Mrkla jsem zase po nějaké době na stránky S.Meyerové a co newidim: konečně vyšel do světa trailer i první plakát :)
A když jsem brouzdala dál a dál, dozvěděla jsem se, že je plánované i natáčení všech ostatních dílů - no wau!
Takže tedy u tohoto "článku" si můžete prohlédnout plakát a na trailer se můžete mrknout ZDE - vřele doporučuju. I když jsem já osobně čekala od toho traileru víc, musim uznat, že je dobrej :)
Tak konec slintání a mrkněte ;)
(starší novinky o filmu i knize najdete v sekci "starší novinky")
Dotazník v podobě ankety
Nemohla jsem si pomoci a musela jsem vám sem dát takový menší dotazníček v podobě anket ;)Nedávno jsem na razila na youtube a DA na yaoi. Jasně, na anime s ehm... no lechtivějším podtextem s názvem hentai a anime incest jsem narazila už dávno, ale yaoi je pro mě stále novinka. Zprvu jsem na to koukala po pravdě trošilinku skepticky... Před pár dny jsem ale potkala odkaz na anime s názvem "Sensitive Pornograph" a na doporučení jedné ICQ kámošky jsem nakonec podlehla zvědavosti a mrkla se na to. A musím uznat, že je to fakt good!!!!!!! Sice je to opravdu hodně hodně hodně eroticky zaměřeno, ale ta forma anime a samotný příběh... No další sem taky narazila na anime "I Love My Younger Sister", což je ehm... no, již zmiňovaný styl anime incest.
No ale nebudu se o tom moc dlouze vykecávat a jdu k věci. Po zkouškách se chystám do sekce "Trailery - anime" zařadit i takovéto anime a ráda bych znala váš názor na ně - názory do kecálku a na kolik procent se vám to líbí ;)
No a mě zvědavost nedala a mrkla jsem na stránky S.Meyerové a dozvěděla se pár věcí. Už jistě všichni víte, že se chystá natáčrní filmu Stmívání, což je první díl této série. No a v sekci movie si už můžete nejen přečíst vše o budoucím filmu, ale už se tam objevily i první fotky herců a la postav z knížky, jak by měli vypadat ve filmu.
Tak a když jsem brouzdala dál, dozvěděla jsem se, že autorka chystá čtvrtý díl jménem Breaking Dawn (český překlad bude nejspíš Rozbřesk), který by měl vyjít v angličtině 2.srpna 2008 a pokud jsem pochopila správně, tak autorka pracuje (teda nikde jsem nevyčetla, že by to vyšlo, takže předpokládám, že na tom pracuje) na Edwardově verzi Stmívání jménem Midnight Sun (Půlnoční slunce). No tak uvidíme, co nám budoucnost přinese nového
Takže jak jste si jistě všimli, 31.ledna konečně vyšel očekávaný sedmý díl HP. Newim jak vy, ale já osobně ho mám už doma
a jsem na ten Medkův překlad zvědavá 
No ale také jsem vám slíbila překvapení, že? Tak je tu. S Areneis a Santinan jsme byly na tom Uvítání relikvií, které se konalo 30.ledna v Domě knihy na Václavském náměstí v Praze. No a já úspěšně ulovila... chvilka napětí... podpis Medka, který ho po mojí prosbě věnoval všem povídkářům, a Jirky Kocmana, který daboval Rona
Po přemlouvání holek jsem se taky nakonec zeptala (brrr, to byl určitě děsnej trapas), jak se Medek staví k povídkám a jaký má na ně názor. O to víc nás pak překvapilo, když řekl, že už několik takto zaměřených stránek viděl a povídkářům i docela fandí, protože není lehké něco přeložit, ale i napsat
No a aby se neřeklo, máte tu i jednu z vydařenějších fotek, co se mi podařilo udělat. Uznávám, že to je fotka nic moc, ale snad se vám to bude i s tím podpisem líbit
Stále by měl ale také platit odkaz na HP7 v originále, který neleznete ZDE. Je to sice .pdf, ale i tak to stojí za to
Moc za tento odkaz děkuji XFAGU z diskuze na www.newds.cz
No a ZDE se
zase stále ještě můžete podívat na česky nadabovaný trailer k filmu Harry Potter a fénixův řád
nebo se na něj chystáte?
Na adrese www.goldencompassmovie.com,
která je i v české verzy, se můžete podívat na trailer k filmu (bohužel ale jen v angličtině, ale za to s českýma titulkama), můžete si něco příčist o samotném filmu, o Lyřině světě i o daemonech a v neposlední řadě také můžete zjistit, jak vypadá váš daemon
A jak vypadá ten můj? Jmenuje se Persaon a vykukuje na vás vedle tohoto textu
