TOPlist

Hlavní menu

  ›› úvodní strana
  ›› guestbook
  ›› odkazy
  ›› arty "pro povídky"
  ›› layouty

Povídky od CatNeko

  ›› vlastní tvorba
  ›› překlady
    ›› rozepsané

        

5.kapitola – Tajemný host (Mystery Guest)


     vloženo: 01.04.2013    aktualizováno: 01.04.2013   
     4.255 znaků / 737 slov    počet zobrazení:

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

   Brumbál přikývl. „Za chvíli, Minervo. Nejprve bych zde ještě pár věcí rád upřesnil. Řekni jí, prosím, ať ještě chvíli počká.“
   Profesorka souhlasně přikývla a odešla z kuchyně.
   „Musíte být všichni trpěliví. Musím vám toho mnoho vysvětlit, ale nesmíme nechat hosta dlouho čekat. Harry, pamatuješ si na poslední vůli tvé matky, jejíž kopii ti ukázala tvá teta?“
   Harrymu nebylo příliš jasné, o co mu jde, a tak jen přikývl.
   Pak si jistě pamatuješ na tu část, kde se píše obě mé děti. Když ale viděl Harryho čím dál víc zmatený výraz, dodal ještě: „Já vím, že je to trochu složité, ale potřebuji, abys teď byl silný a věřil mi.“
   „Ano, pane,“ vydechl Harry a potřásla hlavou. „Je mi moc líto, ale jsem tím vším dost zmatený.“
   Brumbál se na něho usmál. „Budu se ti snažit jakkoli pomoci. Za chvíli se ale budeš muset setkat s člověkem, díky kterému se nebudeš muset vrátit k Dursleyovým, pokud je tím, kým tvrdí že je. Já tomu ale věřím.“
   „Ale Brumbále, musela by to být pokrevní příbuzná…“ začal říkat váhavě Remus.
   Brumbál ho ale zvednutím ruky umlčel. „Harry, věřím, že mladá dívka, se kterou se za chvíli setkáš, je tvé dvojče. Když jste se narodili, byla odnesena z nemocnice, aby žila s náhradními rodiči v zahraničí. Nevím jak a proč se tomu tak stalo, ale jsem si jistý, že je to pravda. Když jsem se s ní setkal poprvé, cítil jsem, jak se ve mně zlomilo jakési silné kouzlo. A měl jsem najednou pocit, že je to skutečně tvá sestra. Jsem si ale zcela jistý, že budu muset provést ještě jedno kouzlo, když budete spolu.“
   „Můžu se zeptat, proč vůbec James s Lilly dovolili, aby byla jejich dcera poslána pryč a nikomu z nás to tajemství neřekli? Neměli by…“ začal se ptát Remus, než ho Brumbál opět přerušil.
   „Ach, dobrá otázka, Remusi. Myslím ale, že na tu ti odpovědět mohu. Jamesův otec se velice obával o bezpečnost obou dětí. Poslal ji tedy pryč a použil na nás na všechny kouzlo, díky kterému jsme všichni zapomněli, že se narodila dvojčata. Byl to jeden z mých nejbližších přátel, která věděl o proroctví, a že díky jejímu ukrytí bychom mohli mít šanci porazit Voldemorta. Nevěděl, jak dalece to bylo z jeho pohledu zaujaté, ale nemyslel si, že by se to týkalo někoho jiného.“ Harry věděl, že tím myslel Brumbál Nevilla, ale raději mlčel. „Někteří z vás si jistě pamatujete, že byl Jamesův otec zabit brzy po Harryho narození. Myslím si, že právě toto je hlavní důvod, proč jsme nemohli přijít na to, proč musel zemřít.
   Po smrti jejích opatrovníků, byla Harryho sestra Hailee schopna přijít sem a spojit se se mnou pomocí Merlina, fénixe Jamesova otce a Fawkesova bratra.“
   „Merlin,“ řekl Remus. „Fawkesův bratr? Ale Brumbále, to není možné. Jen jeden fénix může žít…“
   „Ano, Remusi. To je pravda. Nicméně Fawkes a Merlin jsou dvojčata, která vzešla ze stejného vejce. To také vysvětluje, proč byl Harry schopný díky své loajalitě ke mně přivolat Fawkese, když ho nejvíc potřeboval. Díky spojení dvojčat. Je také docela možné, že toto spojení přimělo i jiná dvojčata pomoci jinému,“ řekl Brumbál a podíval se na Freda a George. „Říkám to správně, že cítíte silnější spojení mezi sebou než ke svým ostatním sourozencům?“ zeptal se.
   Fred s Georgem se po sobě podívali, než se rozhlédli po ostatních a přikývli. „Cítíme mezi sebou silnější pouto a po pravdě cítíme i to samé k Harrymu,“ řekl Georg.
   „Mysleli jsme si, že je to proto, že je to nejlepší přítel našeho bratra a naše matka ho bere jako svého dalšího syna. Přece jenom to ale cítíme trochu odlišně,“ dodal Fred.
   „Já… nevím, pane. Dokážu si docela vysvětlit formulaci ve vůli mé matky a v dopisu, co mi zanechala. Když jste ale začal mluvit o Hailee jako o mé sestře, nebyl jsem nějak zvlášť moc překvapený. Nedokážu vysvětlit proč, ale připadalo mi to… přirozené.“
   Fred s Georgem se po něm překvapeně podívali a přikývli na souhlas. Také to tak cítíme,“ řekl Fred.
   „Myslím, že už nastal čas, aby ses setkal se svou sestrou, Harry. Minervo, přiveď sem prosím Hailee,“ zavolal Brumbál.
   Všechny pohledy se v tu chvíli stočily ke dveřím, kterými zrovna procházela zahalená postava, sundávajíc si z hlavy kapuci svého pláště.
   Harry se instinktivně zvedl ze židle a šel k ní. Když se na sebe poprvé podívali, poznal ty oči. Byly to stejné oči, jako měla jeho matka a jaké má i on.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

   Kapitoly: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24,
       25, 26, 27